I.
PENGGUNAAN
BAHASA INDONESIA SECARA BAIK DAN BENAR
Meskipun sudah
sering didengar, ternyata belum semua orang memahami makna istilah “baik
dan benar” dalam berbahasa. Tidak semua bahasa yang baik itu benar
dan sebaliknya, tidak semua bahasa yang benar itu baik. Tentunya yang terbaik
adalah bisa berbahasa dengan baik dan benar. Untuk dapat melakukannya, perlu
dipahami dulu apa yang dimaksud dengan baik dan benar tersebut.
Bahasa yang baik adalah bahasa yang sesuai
dengan situasi. Sebagai alat komunikasi, bahasa harus dapat efektif
menyampaikan maksud kepada lawan bicara. Karenanya, laras bahasa yang
dipilih pun harus. sesuai.
Ada lima laras bahasa yang dapat digunakan sesuai situasi. Berturut-turut
sesuai derajat keformalannya, ragam tersebut dibagi sebagai berikut.
- Ragam beku (frozen); digunakan pada situasi hikmat dan sangat
sedikit memungkinkan keleluasaan seperti pada kitab suci, putusan pengadilan,
dan upacara pernikahan.
- Ragam resmi
(formal); digunakan dalam komunikasi resmi seperti
pada pidato, rapat resmi, dan jurnal ilmiah.
- Ragam
konsultatif (consultative); digunakan dalam
pembicaraan yang terpusat pada transaksi atau pertukaran informasi seperti
dalam percakapan di sekolah dan di pasar.
- Ragam santai
(casual); digunakan dalam suasana tidak resmi dan
dapat digunakan oleh orang yang belum tentu saling kenal dengan akrab.
- Ragam akrab
(intimate). digunakan di antara orang yang memiliki
hubungan yang sangat akrab dan intim.
Bahasa yang benar adalah bahasa yang
sesuai dengan kaidah bahasa baku, baik kaidah untuk bahasa baku tertulis maupun
bahasa baku lisan. Ciri-ciri ragam bahasa baku adalah sebagai berikut.
- Penggunaan
kaidah tata bahasa normatif. Misalnya dengan
penerapan pola kalimat yang baku: acara itu
sedang kami ikuti dan bukan acara itu
kami sedang ikuti.
- Penggunaan kata-kata baku. Misalnya cantik sekali dan bukan cantik banget; uang
dan bukan duit; serta tidak mudah dan bukan nggak
gampang.
- Penggunaan
ejaan resmi dalam ragam tulis. Ejaan yang kini berlaku dalam bahasa
Indonesia adalah ejaan yang
disempurnakan
(EYD). Bahasa baku harus mengikuti aturan ini.
- Penggunaan
lafal baku dalam ragam lisan. Meskipun hingga saat ini belum ada lafal
baku yang sudah ditetapkan, secara umum dapat dikatakan bahwa lafal baku
adalah lafal yang bebas dari ciri-ciri lafal dialek setempat atau bahasa
daerah. Misalnya: /atap/ dan bukan /atep/; /habis/ dan bukan /abis/; serta
/kalaw/ dan bukan /kalo/.
- Penggunaan
kalimat secara efektif. Di luar pendapat umum yang mengatakan bahwa bahasa
Indonesia itu bertele-tele, bahasa baku sebenarnya mengharuskan komunikasi
efektif: pesan pembicara atau penulis harus diterima oleh pendengar atau
pembaca persis sesuai maksud aslinya.
Dari semua ciri
bahasa baku tersebut, sebenarnya hanya nomor 2 (kata baku) dan nomor 4 (lafal
baku) yang paling sulit dilakukan pada semua ragam. Tata bahasa normatif, ejaan
resmi, dan kalimat efektif dapat diterapkan (dengan penyesuaian) mulai dari
ragam akrab hingga ragam beku. Penggunaan kata baku dan lafal baku pada
ragam konsultatif, santai, dan akrab malah akan menyebabkan bahasa menjadi
tidak baik karena tidak sesuai dengan situasi.
CONTOH :
Dulu ketika saya
duduk di bangku SMA, guru Bahasa Indonesia yang saya sebut di atas menyalahkan
tulisan saya “Nopember” karena saat itu yang betul adalah “November.” Tetapi
pada tahun 2005 ketika ayah saya meninggal dunia, saya sempat berdebat dengan
pembuat lelayu yang mengatakan penulisan yang benar adalah Nopember. Pembuat
lelayu menunjukkan contoh-contoh di berbagai kalender bahwa tulisan yang benar
adalah Nopember. Benar juga semua kalender pada saat itu tertulis “Nopember”.
Tetapi tahun ini kalender di meja saya meja tertulis November bukan Nopember.
Saya jadi bingung dan tidak tahu mana yang benar. Kalau begini jelas Bahasa Indonesia
ini tidak mudah dipelajari karena peraturannya selalu berubah, tidak baku dan
tidak jelas. Setelah mengambil kuliah 1 SKS Bahasa Indonesia di Perguruan
Tinggi, saya tidak pernah mempelajari bahasa Indonesia lagi, jadi kalau ada
peraturan baru, saya tidak mengetahuinya.
Faktor pergaulan
mendorong generasi muda menggunakan bahasa gaul yang tentu saja tidak menaati
kaidah-kaidah tata bahasa yang benar. Ketika menulis sms tidak mungkin kita
menulis kalimat secara lengkap. Penggunaan bahasa gaul pun tidak bisa kita
hindari. Lebay, galau, iya dong, adalah kata-kata yang populer. Kalau tidak
tahu padanan bahasa Indonesia nya apa, saya santai saja berkata dalam bahasa
Jawa atau Inggris. Tulisan-tulisan di blog juga banyak menggunakan bahasa gaul.
Padahal kita masih saja bisa menghasilkan tulisan yang enak dibaca dengan
menggunakan bahasa Indonesia yang baik dengan kaidah-kaidahnya yang benar. Kita
tidak terbiasa untuk berbahasa Indonesia dengan baik dan benar. Bahkan, bukan
tidak mungkin kalau generasi baru lebih pintar berbahasa Inggris dibanding
dengan berbahasa Indonesia karena sejak kecil mereka sudah diajarkan Bahasa
Inggris di sekolah.
Saya usul ada
baiknya jika ada pelajaran bahasa Indonesia di televisi yang singkat dan dibuat
secara menarik terutama jika ada peraturan baru dan sudah dibakukan. Ini
penting untuk memberitahukan kepada bangsa ini, manakah yang benar: negri atau negeri, berkerja atau bekerja, memerkejakan atau memperkerjakan?
Acaranya singkat saja, mungkin dengan durasi 3 menit namun sering tampil
katakanlah setiap 1 jam sekali. Ada baiknya jika diulang-ulang juga tetapi
jangan terlalu sering sehingga membuat bosan. Sinetron sebaiknya juga
menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar. Selain televisi, kita juga
bisa memperkenalkan aturan-aturan baru atau pelajaran Bahasa Indonesia melalui
surat kabar atau majalah dengan format yang menarik.
Walau bukan ahli
bahasa Indonesia, bahasa Indonesia tetaplah bahasa yang paling saya kuasai,
maka ada baiknya jika saya tetap berusaha untuk berbahasa Indonesia yang baik
dan benar. Pelawak Srimulat yang berkomunikasi dengan Timbul pun tidak
jera-jeranya berkata kepada Timbul, “Berbahasa Indonesialah dengan baik dan
benar!”
II.
CONTOH
FUNGSI BAHASA SEBAGAI ALAT KOMUNIKASI
Disaat seorang motivator berbicara
dengan audience-audience nya dari kalangan menengah ke atas atau orang yang
berpendidikan tinggi, maka dia akan memakai tata bahasa yang digunakan untuk
berkomunikasi dengan kata-kata yang baku atau kata-kata asing. berbeda saat
sang motivator berbicara dengan masyarakat umum, dia akan menggunakan tata
bahasa yang digunakan untuk berkomunikasi dengan kata-kata yang lebih mudah
dicerna oleh masyarakat umum.
Alat-alat yang digunakan sebagai alat komunikasi
sehari-hari :
- bedug dalam agama islam dipukul untuk tanda segera melakukan sholat
- suasana gemuruh kentongan dipukul saat tanda ketika ada bahaya
- alarm sekolah untuk tanda segera istirahat atau masuk ke kelas dsb